Легенда синего моря

Сюжет сериала связывает две эпохи — древнюю и современную — через истории любви и судьбы главных героев. Прошлое: В августе 1598 года, во времена династии Чосон, в прибрежной деревне происходит странное событие: после сильного урагана на берег выносит много рыбы, а среди неё — русалку. Местные жители, напуганные легендами о том, что прикосновение к русалке может забрать душу, боятся её. Но новый наместник, Ким Дам Рён, проявляет сострадание и решает освободить русалку, несмотря на запреты. В благодарность за спасение она дарует ему свою защиту, забирая плохие воспоминания и оставляя светлые чувства. Настоящее: Спустя столетия в современном Сеуле Хо Джун Дже — талантливый мошенник и гипнотизёр, известный своими аферами против нечестных бизнесменов. Однажды он встречает Сим Чон — женщину с хвостом русалки, которую шторм выбросил на берег. Очарованный её невинностью и красотой, Джун Дже решает использовать её в своих целях и похищает её драгоценный нефритовый браслет стоимостью 6 миллионов долларов. Но со временем он влюбляется в Сим Чон и их отношения становятся сложными и многогранными. Сим Чон, не разбирающаяся в человеческом мире, сталкивается с трудностями адаптации, но находит поддержку у Джун Дже и его друзей — Чо Нам Ду и Тэ О, которые тоже занимаются мошенничеством. Вместе они преодолевают различные испытания, раскрывая тайны своего прошлого и связь между их нынешними жизнями и событиями эпохи Чосон.